Céu e Água – Paz e Amor

Céu e Água – Paz e Amor
O Bahir – Livro da Iluminação –
59 – Por que o céu é chamado de “Shamaim”?
Ensina que Deus amassou fogo e água, e os combinou...
Por isso é chamado de “Shamaim” – “Sham Maim” (existe água) – Esh Maim (fogo-água).
Esse é o significado do versículo “Ele faz a paz nas suas alturas” (Jó 25:2). Ele colocou a paz e o amor entre eles. Possa ele colocar, também, paz e amor entre nós.
Comentário de Aryeh Kaplan
“Céu” indica as seis sefirot de Zeir Anpin, que correspondem aos seis dias da Criação. Nascem da união de Chochmá-Sabedoria e Biná-Compreensão, Pai e Mãe divinos, fogo e água.
“Céu” significa “existe água”, pois a mais elevada dessas seis Sefirot é Chesed-Amor, representada pela água. Entretanto, as seis contêm também Guevurá-Força e, por isso é “água combinada ao fogo”.
O conceito de “Paz e Amor” é o da retificação.